Loader machine with paper destacking device for decorative facing overlay